（2015）鄒刑初字第56號
——山東省鄒平縣人民法院(2015-3-31)
（2015）鄒刑初字第56號
公訴機關山東省鄒平縣人民檢察院。
被告人劉某甲，女。因涉嫌犯故意傷害罪，于2014年10月25日被鄒平縣公安局取保候審，同年10月29日被鄒平縣公安局刑事拘留，同年11月7日被執行逮捕。現羈押于濱州市看守所。
辯護人趙小峰，山東經濟橋律師事務所律師。
鄒平縣人民檢察院以鄒檢公刑訴（2015）22號起訴書指控被告人劉某甲犯故意傷害罪，于2015年1月30日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。鄒平縣人民檢察院指派檢察員朱翠出庭支持公訴，被告人劉某甲及其辯護人趙小峰到庭參加訴訟。現已審理終結。
鄒平縣人民檢察院指控，被告人劉某甲與被害人李某是前后鄰居。2014年9月25日上午，被告人劉某甲因排水問題辱罵李某，李某聽到后打電話給丈夫劉某乙，劉某乙趕回家后與劉某甲發生爭執，劉某甲被村民勸回家后給丈夫王某甲打了電話。下午2時左右，王某甲回到家中，拿著一馬扎來到門外并朝劉某乙擲去，劉某乙拿起掉在地上的馬扎又砸向王某甲，二人相互廝打起來，被告人劉某甲與李某也相互扭打在一起。村民上前勸阻，雙方回家。過了一會，被告人劉某甲和王某甲夫婦來到李某家門口，雙方持械廝打在一起。期間，劉某甲將李某推倒在地，李某受傷。經鑒定，李某雙眼挫傷，左股骨頸骨折，其損傷程度屬輕傷二級。
對上述指控，公訴機關向法庭提供了被害人陳述、證人證言、勘驗、檢查筆錄、鑒定意見、書證、被告人供述等證據。公訴機關認為，被告人劉某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為構成故意傷害罪，應予懲處。提請本院依據《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規定處罰。建議對其在有期徒刑六個月至一年六個月間量刑。
被告人劉某甲對公訴機關指控其犯故意傷害罪的犯罪事實供認不諱，對所舉證據基本無異議，無辯解意見。被告人劉某甲的辯護人提出以下辯護意見：被告人劉某甲系初犯，認罪態度較好，積極賠償被害人的經濟損失，建議從輕處罰，適用緩刑。
經審理查明，被告人劉某甲與被害人李某居住在一條胡同內，系前后鄰居。2014年9月25日上午，被告人劉某甲認為李某家墊高了門前路面，妨礙她家排水，便在家門口辱罵。李某聽到后打電話通知丈夫劉某乙，劉某乙趕回家后在家門口與劉某甲發生爭執，劉某甲被村民勸回家后電話通知其丈夫王某甲。當日14時許，王某甲回到家中，手持馬扎來到門外，朝正在與他人聊天的劉某乙擲去，劉某乙拿起掉在地上的馬扎又砸向王某甲，二人相互廝打。被告人劉某甲與李某見狀也相互扭打，村民上前勸阻，雙方回家。十分鐘后，被告人劉某甲和王某甲夫婦來到李某家門口，雙方持械廝打在一起。期間，被告人劉某甲將被害人李某推倒在地，李某受傷。經鄒平縣公安局法醫鑒定，李某雙眼挫傷，左股骨頸骨折，其損傷程度屬輕傷二級。
2014年9月25日，被告人劉某甲在鄒平縣中心醫院被鄒平縣公安局工作人員抓獲。
2015年3月30日，經本院主持調解，被告人劉某甲一次性賠償被害人李某醫療費、護理費、住院生活補助費、誤工費、交通費等各項經濟損失共計50000元。被害人李某對被告人劉某甲表示諒解，同意對其從輕處罰并適用緩刑。
上述事實，有公訴機關、辯護人提交并經法庭質證、認證的下列證據予以證實：
（一）被害人陳述
被害人李某陳述，證實2014年9月25日下午14時，王某甲用馬扎扔過來砸他對象劉某乙，劉某甲要去打她對象時，她去拽劉某甲的頭發，周圍村民將雙方勸離。十分鐘后，王某甲手持木棍，劉某甲手持螺紋鋼來她家門口辱罵并打她，她眼睛剛動了手術，沒看清，覺得他們打到她的頭、胳膊、左大腿部位，等清醒后發現自己躺到外面的胡同里。
（二）證人證言
1.證人劉某乙證言，證實他是李某的丈夫，2014年9月25日上午9時，他接到妻子電話說劉某甲在街上辱罵他家，他回到家后與劉某甲爭執，被村民勸開。下午他在門口聊天時，王某甲拿馬扎砸他，他從地上撿起馬扎朝王某甲扔過去，砸到王某甲鼻子、額頭部位，雙方互相廝打，劉某甲和李某互打，后被村民拉開，雙方回家。幾分鐘后王某甲夫婦來到他家門口辱罵他，他看到王某甲持木棍在門口，他也順手拿了一把生銹菜刀，他倆互相廝打，劉某甲和李某互相抓頭發并滾在地上打仗。李某后來感覺左腿疼，到醫院檢查發現骨折。
2.證人王某甲證言，證實他是劉某甲的丈夫，2014年9月25日上午9時，他上班時接到劉某甲電話說劉某乙打她，下午14時他騎摩托車到家，村支部書記劉某丙來到他家說與劉某乙家排水的問題，他和書記出家門找劉某乙商量，雙方產生爭執并用馬扎互砸對方，他沒注意到劉某甲和李某是否打架。他們雙方被村民勸開后，他回到家照鏡子看到自己臉上傷勢很重，因不服氣與妻子到劉某乙家門口，雙方再次動手打架，周圍村民過來將雙方勸開。
3.證人劉某丙證言，證實2014年9月25日下午，王某甲家和劉某乙家因為修路的問題發生爭執，他去勸和時，王某甲與劉某乙打起來，劉某甲和李某摟在一起在地上滾，兩個人互相用拳頭還有腿腳亂打，兩個人還互相抓對方頭發，沒有注意她們拿工具。
4.證人王某乙證言，證實2014年9月25日下午，劉某甲家因為排水問題，辱罵李某家，后來兩家開始打仗，劉某甲用修路的鋼筋朝李某扔過去，沒有扔到人，又用竹竿打李某，李某也用手打，劉某甲將李某推倒在地，騎在她身上打她。
5.證人王某丙證言，證實2014年9月25日下午，王某甲和劉某乙打架，王某甲鼻子流了不少血，現場比較混亂的事實。
6.證人馬某證言，證實2014年9月25日下午，王某甲拿著馬扎打在劉某乙身上，劉某乙撿起馬扎砸破了王某甲的鼻子，劉某乙和王某甲兩人的媳婦也互相抓頭發打架的事實。
7.證人陳某證言，證實2014年9月25日下午，王某甲用馬扎朝劉某乙腰部砸去，劉某乙奪過馬扎砸傷王某甲的鼻梁，劉某乙媳婦在門口胡同那躺著的事實。
（三）勘驗、檢查筆錄
鄒平縣公安局出具的勘查筆錄、現場圖及照片，經被告人劉某甲當庭辨認，證實系案發現場情況。
（四）鑒定意見
鄒平縣公安局出具的（鄒）公（法）鑒（傷）字（2014）490號法醫學人體損傷程度鑒定意見書及鑒定意見通知書，證實李某雙眼挫傷，左股骨頸骨折，已行鋼針內固定，其損傷程度屬輕傷二級。該鑒定意見于2014年10月16日分別告知被告人劉某甲、被害人李某。
（五）書證
1.案件來源一份，證實2014年9月25日，鄒平縣碼頭鎮劉平村劉某乙報警稱他對象被人打了，要求處理。
2.抓獲經過一份，證實2014年9月25日晚19時30分，鄒平縣公安局工作人員在鄒平縣中心醫院將劉某甲抓獲。
3.常住人口基本信息一份，證實被告人劉某甲的出生日期、家庭住址等身份信息情況，作案時已達刑事責任年齡。
4.健康檢查筆錄一份，證實被告人劉某甲入看守所前，左側肘關節外側見陳舊性傷疤。
5.前科查詢一份，證實被告人劉某甲在本轄區內未發現違法犯罪記錄。
6.辦案說明二份，證實經查找未發現李某所說被告人劉某甲所持的螺紋鋼。鄒平縣碼頭鎮劉平村村民劉某丁、滕某某夫婦拒絕作證。筆錄中的劉××、劉×振均為劉某乙在鄒平縣碼頭鎮劉平村村民中的稱呼。
7.調解協議筆錄、過付款收據、諒解書各一份，證實2015年3月30日，經本院主持調解，被告人劉某甲一次性賠償被害人李某醫療費、護理費、住院生活補助費、誤工費、交通費等各項經濟損失共計50000元。被害人李某對被告人劉某甲表示諒解，同意對其從輕處罰并適用緩刑。
（六）被告人供述
被告人劉某甲供述其作案時間、地點、手段等情節與上述證據能相互印證。
上述證據經當庭質證，本院予以確認。
本院認為，被告人劉某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為構成故意傷害罪，事實清楚，證據確實、充分，依法應予刑罰處罰。公訴機關指控的事實和罪名成立，本院予以確認。
被告人劉某甲歸案后如實供述自己的罪行，可以從輕處罰；被告人劉某甲賠償被害人李某的經濟損失并取得諒解，可以酌定從輕處罰。被告人劉某甲系初犯，確有悔罪表現，宣告緩刑對其居住的社區無重大不良影響，可對其從輕處罰，宣告緩刑。公訴機關建議對被告人劉某甲在有期徒刑六個月至一年六個月間判處刑罰的量刑意見適當，本院予以采納。
關于被告人劉某甲的辯護人提出劉某甲系初犯，認罪態度較好，積極賠償被害人的經濟損失，建議對其從輕處罰，適用緩刑的辯護意見成立，本院予以采納。
依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款、第六十一條、第六十二條、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、第七十六條之規定，判決如下：
被告人劉某甲犯故意傷害罪，判處有期徒刑九個月，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向山東省濱州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本七份。
審 判 長 范立斌
人民陪審員 賀孝玲
人民陪審員 張 卓
二〇一五年三月三十一日
書 記 員 李俊華
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
