（2015）高刑初字第141號
——山西省高平市人民法院(2015-5-28)
（2015）高刑初字第141號
公訴機關高平市人民檢察院。
被告人鄭某甲，男，1955年4月5日生，漢族，文盲，農民，山西省高平市人。2014年10月10日因涉嫌犯故意傷害罪被高平市公安局刑事拘留，同年10月23日經高平市人民檢察院批準逮捕，高平市公安局于同日依法對其執行逮捕，現押高平市看守所。
辯護人畢紅榮，山西長平律師事務所律師。
高平市人民檢察院以高市檢公訴刑訴（2015）111號起訴書指控被告人鄭某甲犯故意傷害罪，于2015年5月4日向本院提起公訴。本院審查受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。高平市人民檢察院指派檢察員許艷青出庭支持公訴，被告人鄭某甲及其辯護人畢紅榮到庭參加訴訟，本案現已審理終結。
高平市人民檢察院起訴指控，2014年10月9日中午，被告人鄭某甲與鄰居郝某某因道路通行發生爭吵，鄭某甲回家拿菜刀到自家后墻處取白菜時，聽見郝某某仍在罵，便持刀朝郝某某身上亂砍，致郝某某頭部、臂部受傷，郝某某丈夫呂某甲聽見喊聲后，跑來將菜刀奪下。經高平市公安司法鑒定中心鑒定，郝某某左肩部及左手部之損傷為輕傷一級；體表部之損傷為輕傷二級；左肘部之損傷為輕傷二級。公訴機關認為，被告人鄭某甲故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規定，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。請依法判處。并提供了相關證據。
被告人鄭某甲對公訴機關指控其的犯罪事實供認不諱，沒有異議。
辯護人畢紅榮的辯護意見是，對公訴機關指控被告人鄭某甲犯故意傷害罪無異議；被告人對被害人實施的傷害結果為輕傷，案發后被告人能如實供述自己的犯罪事實，庭審中當庭認罪，認罪態度較好，并且就民事賠償部分與被害人達成了和解協議，取得了被害人的諒解，依法可對其從輕、減輕處罰。
經審理查明，2014年10月9日中午，被告人鄭某甲與鄰居郝某某因道路通行發生爭吵，鄭某甲回家拿菜刀到自家后墻處取白菜時，聽見郝某某仍在罵，便持刀朝郝某某身上亂砍，致郝某某頭部、臂部受傷，郝某某丈夫呂某甲聽見喊聲后，跑來將菜刀奪下。經高平市公安司法鑒定中心鑒定，郝某某左肩部及左手部之損傷為輕傷一級；體表部之損傷為輕傷二級；左肘部之損傷為輕傷二級。
本案在審理中，被告人與被害人就民事賠償部分達成了一致意見，被害人對被告人的行為表示諒解，請求法庭對其從輕處罰。
認定上述事實，有公訴機關當庭提供的并經法庭當庭質證、認證的如下證據予以佐證：
（一）物證：提取在案的作案工具菜刀一把。
（二）書證：
1、高平市公安局的受案登記表和立案決定書。
2、高平市公安局的現場勘查筆錄、案發現場照片、提取作案工具菜刀的記錄、證據清單、扣押清單、隨案移送清單。
3、山西省高平市公安司法鑒定中心高公物鑒（法臨）字（2014）0290號鑒定文書，鑒定意見為：被鑒定人郝某某左顳部發際內有一縱形線狀創口，左鎖骨中段上方頸部有一斜行線狀創口等，郝某某體表之損傷為輕傷二級；被鑒定人郝某某目前在醫院住院治療恢復中，其所受損失的最終鑒定結論需治療終結后作出。
4、山西省高平市公安司法鑒定中心高公物鑒（法臨）字（2015）0116號鑒定文書，鑒定意見為：郝某某被人砍傷體表致左顳部發際內、左鎖骨中段上方頸部、左肩峰部、左肩關節前方上臂部及左肘部后外方各一處創口，且造成其左橈骨上端骨折等，被鑒定人郝某某左肩部及左手部之損傷為輕傷一級、體表部之損傷為輕傷二級、左肘部之損傷為輕傷二級。
5、被告人鄭某甲的戶籍信息。
（二）證人證言：
1、詢問郝某某筆錄證明：2014年10月9日中午12點半左右，我被鄰居鄭某甲在我家大門口砍傷了。我每次上地都要路過鄭某甲家的后墻，他把路堵了不讓走，因為這我們有了爭執，我就在他家大門口罵他。后來鄭某甲拿了兩把菜刀從他屋東邊繞到了后墻，沖出來對我說再罵我砍死你。于是朝我頭上、胳膊上砍了幾刀，砍得過程中我丈夫跑到跟前奪下他的刀，鄭某甲回了家，我丈夫打了120和110。
2、詢問鄭某乙筆錄證明：鄰居郝某某去地里的時候經常從我家屋檐下面走，我哥鄭某甲不想讓她走，就在屋檐下設了路障。案發當天中午12點左右，我哥從地里回來發現路障被拿開了，便又去拿上路障重新堵住，郝某某從地里回來后因為這事和我哥起了爭吵。起初我在家里看電視只聽到他們在吵，直到聽到外面亂了起來，出去后看到呂某甲扶著郝某某，郝某某頭上流著血，才知道我哥拿刀砍傷了她，我很害怕就回家了。
3、詢問呂某甲筆錄證明：因為路障的事我妻子郝某某在鄭某甲家門口罵他，當時看到鄭某甲進家里了我以為沒事，就端著碗去村里其他地方逛去了，走了一百多米剛準備坐下吃飯就看見鄭某甲手里拿著菜刀從家里沖出來，我趕緊往回跑，當時我妻子郝某某還在那里罵。我就看到鄭某甲朝著我妻子頭上、胳膊上砍了幾刀，我到了他身前后奪了他的刀，打了110、120。
4、詢問孫某某筆錄證明：案發當天中午，我在家休息。我妹妹進到我家對我說外面有人被砍傷了，我趕緊拿上衛生紙出去。我看到郝某某站在她家門口，頭上流著血，一只手還拽著鄭某甲的衣服，呂某甲在跟前站著。我才知道鄭某甲把郝某某砍傷了。
5、詢問呂某乙筆錄證明：我和我小姨幫我母親孫某某收秋。案發當天中午，我和我小姨在母親家門口吃飯，看到因為鄭某甲不讓郝某某從他家屋后走的事吵架，后來我回了屋里，過了會兒聽到呂某甲在外面喊：快來人，把人砍著了，快點拿點紙。我小姨就跑到我家里拿著衛生紙先出去了，到了外面我才知道鄭某甲將郝某某砍傷了。
6、詢問李某某筆錄證明：案發當天我沒親眼看到鄭某甲將郝某某砍傷，我在家盛飯的時候聽到外面郝某某喊：“呂某甲，快點來！”呂某甲過了會兒喊到：“黃山溝殺人了，快點來救人”。郝某某還喊著“龍鳳（我姐姐改鳳又名龍鳳）血流出來了，快點拿紙出來。我就到我姐家和我姐說了這事，后來派出所就來人了。
7、被告人鄭某甲的供述。
本院認為，被告人鄭某甲持菜刀故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為構成了故意傷害罪，應當依法追究其的刑事責任，對作案工具予以沒收。高平市人民檢察院起訴指控被告人鄭某甲的犯罪事實清楚，證據確實、充分，指控罪名成立。案發后，被告人鄭某甲能夠如實供述自己的犯罪事實，庭審中認罪、悔罪，并積極賠償了被害人的全部經濟損失，取得了被害人的諒解，依法可對其從輕處罰。對辯護人畢紅榮的辯護意見予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款，第六十四條之規定，判決如下：
一、被告人鄭某甲犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月。
（刑期從判決執行之日起計算，判決執行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年10月10日至2015年6月9日止）。
二、沒收扣押在案的作案工具菜刀。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向山西省晉城市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本四份。
審 判 長 李麥強
人民陪審員 趙 晨
人民陪審員 張 路
二〇一五年五月二十八日
書 記 員 袁秀偉
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
