（2015）龍刑初字第281號
——吉林省遼源市龍山區人民法院(2016-3-17)
（2015）龍刑初字第281號
公訴機關遼源市龍山區人民檢察院。
被告人張金龍，公民身份號碼×××。戶籍所在地吉林省遼源市，現居住地吉林省遼源市。曾因犯搶劫罪，于2007年3月22日被北京市海淀區人民法院判處有期徒刑八個月；曾因犯盜竊罪，于2010年1月14日被本院判處有期徒刑一年；曾因犯盜竊罪，于2012年12月10日被遼源市西安區人民法院判處有期徒刑一年四個月，于2014年2月18日刑滿釋放。現因涉嫌故意傷害罪，于2015年9月18日被刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪，于2015年9月29日被執行逮捕，現羈押于遼源市看守所。
辯護人崔建，吉林榮錦律師事務所律師。
遼源市龍山區人民檢察院以龍檢刑檢刑訴（2015）93號起訴書，指控被告人張金龍犯故意傷害罪，于2015年11月30日向本院提起公訴。本院于同日受理后，依法組成合議庭，于2015年12月17日、2016年3月16日公開開庭審理了本案。遼源市龍山區人民檢察院指派檢察員趙林媛出庭支持公訴，被告人張金龍及其辯護人崔建到庭參加訴訟。此案經合議庭評議，現已審理終結。
公訴機關指控：被告人張金龍于2015年8月24日16時許，在本市襪業園E區3號樓3樓303號車間，與被害人李某某因修理機器發生糾紛，張金龍對李某某實施毆打，致李某某第4腰椎壓縮性骨折。經鑒定，被害人李某某的傷情被評為輕傷一級。
公訴機關認為，被告人張金龍的行為已構成故意傷害罪，應當依法追究其刑事責任。
被告人張金龍對公訴機關指控的犯罪事實無異議。
其辯護人對司法鑒定中心的鑒定意見有異議，認為被害人李某某患有嚴重的椎骨疾病，要求對李某某傷情重新鑒定。張金龍主觀惡性不深，如實供述案發經過，系坦白，認罪態度較好，懇請法庭對被告人從輕處罰。
經審理查明，2015年8月24日16時許，在本市襪業園E區3號樓3樓303號車間內，被告人張金龍與被害人李某某因修理機器發生糾紛，張金龍對李某某實施毆打，致李某某第4腰椎壓縮性骨折。經鑒定，李某某的傷情被評為輕傷一級。審理過程中，辯護人提出對被害人李某某受傷部位即第4腰椎是否有陳舊性骨傷，第4腰椎壓縮性骨折與其臀部坐地是否有因果關系進行司法鑒定。吉林正達司法鑒定中心于2016年2月3日出具司法鑒定意見書，意見為：1.被鑒定人李某某的第4腰椎壓縮性骨折系新鮮骨折；2.李某某的第4腰椎壓縮性骨折與其臀部坐地存在因果關系。
認定上述事實的證據如下：
1.被害人李某某陳述，他站著修機器，張金龍過來就踹他一腳，直接把他踹到機器上摔倒了。張金龍上來拽他衣領又給他兩拳，旁邊的人過來拉開。之后張金龍又過來拽他衣服給他拽倒了，凳子也倒了。
2.案發現場監控視頻光盤。
3.證人夏某某證言，案發當日三臺機器壞了之后，小龍（張金龍）招呼李某某去修機器，叫了好幾次李某某才過去，小龍就不太愿意了。然后他倆吵起來，小龍用腳踹了李某某不修的那臺機器。后來小龍徑直走到李某某身邊，一拳打在面部，李某某就倒了，他和其他人就拉開了，李某某坐在車間的凳子上，小龍又過來用胳膊勾住李某某的脖子把李某某拉倒。李某某平時走路慢，腰有病，彎不了腰。
4.證人邢某某證言，案發當日張金龍與李某某因機器故障發生口角，張金龍上去摟住李某某的脖子把他摟倒，上去打了李某某臉一拳。被拉開后張金龍很生氣又要上去打李某某，其他人將張金龍拉住，張金龍把椅子碰倒了，李某某也倒地上。
5.遼源市公安司法鑒定中心鑒定文書、吉林正達司法鑒定中心司法鑒定鑒定意見書，證實李某某傷情。
6.刑事判決書、吉林省遼源市監獄證明，證實張金龍前科情況及刑滿釋放時間。
7.被告人張金龍供述，2015年8月24日3點左右，叫保全李某某維修，催了三次才來到車間。后發生口角，他用手推了李某某的臉，推倒之后又給了李某某臉一拳頭，李某某后仰之后倒地上，后背朝地。這時候車間邢主任就拉開了，他到一邊去坐著，李某某也起來坐一邊，還用眼睛瞪他。他就過去將李某某從沙發凳子上拽地上去了，被姓夏的保全把他拉開了。
上述證據，經法庭質證，認證，被告人張金龍對以上證據均無異議。所舉證據系公安機關依法獲取，證據來源合法，內容客觀、真實，證據之間能相互印證證實指控的事實，作為本案定案的依據予以采信。
本院認為，被告人張金龍故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構成故意傷害罪。公訴機關指控被告人張金龍犯故意傷害罪，犯罪事實清楚，證據確實充分，指控罪名成立，本院予以采納。被告人張金龍曾因犯盜竊罪被判處有期徒刑，刑罰執行完畢五年以內又犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，應當從重處罰。結合被告人張金龍的犯罪情節及悔罪表現，依據《中華人民共和國刑法》第二百三十四條故意傷害罪、第六十五條累犯的規定，判決如下：
被告人張金龍犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年六個月。
（刑期從判決執行之日起計算，判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年9月18日起至2018年3月17日止）
如不服本判決，可在接到判決書第二日起十日內，通過本院或者直接向遼源市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應提交上訴狀正本一份，副本一份。
審 判 長 李文東
人民陪審員 解安梅
人民陪審員 吳 潔
二〇一六年三月十七日
書 記 員 郭 峰
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
