宋魚水 現任北京市海淀區人民法院知識產權庭庭長
宋魚水說：“做一名好法官是我一生的追求。”她認為，公正心是做好法官的前提，如果不能保證法律天平兩端的平衡，則沒有資格成為一名法官。”
2007，我讀的第一個系列的書：
■《英國法釋義》(第一卷)[英]威廉·布萊克斯通著游云庭繆苗譯上海人民出版社出版
■《近代私法史》(上下冊)[德]弗朗茨·維亞克爾著陳愛娥黃建輝譯上海三聯書店出版
我讀的第二個系列的書是朋友偶然提到的一套漫畫叢書：
■《漫畫韓國》、《漫畫日本》等
書永遠沒有讀完的那一天
宋魚水
回憶2007年，有很多的書指引我繼續法律前行的路。在這一年由于我的任務一直和國家的政治生活有關，我的角度一直是普通人關心的法律視角，于是，我很感謝我的老師和朋友推薦給我的書，這些書使我在激昂和奮進的生活和工作中充實、快樂和有目標。在這歲末辭舊迎新之際，很愿意把這些書奉獻出來，一同去辭別那即將封存的歲月。
法律的表達和傳播
我讀的第一個系列的書給我的最重要的指引是：法律是如何在這些國家形成和傳播的。在這些書中，我看到了法律親和的形象，法律與政治的結合，法律對整個社會生活的規制，更重要的，我多年的司法感悟在書中尋求到表達的淋漓和理論的升華。如：《英國法釋義》有很多段落我都劃了下來，在此舉幾例說明：
書中開篇第六頁寫到：“在古代羅馬法時代，每一個男孩都必須把《十二表法》銘記于心。對他們而言，在他們的幼年的腦海中打上古羅馬憲法和法律基礎知識的烙印，是幼年時期不可或缺的一課。”我當時讀到這兒時，就在想，孩子們銘記于心的法律對其未來將會產生怎樣的影響？我們這個國家如果有一部讓孩子們耳熟能詳的法律是否將會改變法律的世界？
我們都知道英國有衡平法，對衡平法的解釋也見之于書本，在這本書中有一例定義將衡平法的晦澀轉化為生動和具體。書中寫到：“曾有法律規定，那些在風暴中棄船而逃者即喪失船上的所有財產，在一場危險的暴風雨中……
只有一名生病的乘客因為有病在身未能逃離船只……”案例中的問題是：這位病人能否依照法律享有船只及船上貨物所有權？書中的答案是否定的，因為“這一規定的目的是為了獎勵那些冒生命危險保護船只的人”。病人呆在船上，“既不是為了保護船只，而且也沒有對船貨得以保全起任何作用。”因此，書中進而對衡平法進行了描述：“從這些解釋法律的方法中，從它們所蘊涵的理性中，產生了所謂的衡平法，格勞秀斯對其定義為：‘對于法律不足之處的修正’……因此，衡平法從本質上說是基于每一個具體案件的特殊情況。”
讀完《英國法釋義》，真正理解了譯者在前言中所提到的“該書的分析推理浸透著一種令人愉快的、淺顯易懂的風格”。也真正理解了為什么“美國學者甚至把英國法釋義稱為‘法律圣經’”。
看看德國的《近代私法史》，得出的最重要的結論是法律在德國的智慧。法律用其技巧性的手段先是征服了教會，后是征服了政府，最終，以其勝利者的姿態讓德國社會崇尚了法律。德國的法律人給我們留下了許許多多的寶貴財富，書中博大精深地描述和記載給予我們太多的啟迪和技能，法律是一種信仰，也是一種艱難的推行過程。在這個過程中，那些信仰法律的人們如何讓法律的理念貫穿于領導者和社會主流的群體是一個智慧的過程，而我不得不接受這本書給予我們的更多的警示。Carpzov作為Leipzig參審法院三十年的法官“不是以正義論者、體系學家或歷史家的身份，毋寧是以努力工作者的典型進入其時代的文明史中”。“對此，有決定影響的是：在中歐，理性法與開明專制主義結盟……這一代的思想家則有機會進入宮廷與政府。作為國王或宮廷人士的顧問，他們成為領主、公務員以致全部民法的倫理導師……它帶來歐洲法律文明的黃金時代”。
文化書籍的法外精髓
我讀第二個系列的漫畫叢書時，原是因為受理了一起漫畫案件需要補習一下漫畫課程，但沒想到這套叢書一接觸就讓我愛不釋手。作者李元馥在韓國首爾大學工科學院建筑系畢業后，開始了漫畫家和設計師的職業。1975年，他赴德國明斯特大學留學，獲得校長獎。在這套叢書中，作者描繪了包括他的國家在內的經濟、政治、歷史、文化、民族精神等各方面的“心靈地圖”，而它的形式可以覆蓋全世界的所有讀者，包括老人和孩子。現在，它在韓國已經狂銷400萬冊，因為它的思想，一本內容與形式老少都能適宜的書一定是有思想碰撞的部分，它可以解讀為一種書中的老師，提煉出一種民族奮斗的精神，尤其直面自己國家的完美文化不能不說是一種走下激情的理性。在司法的過程中，法律折射出改革時期不同人的思想，這種思想如不能匯聚成一種認同的方向，糾紛的解決以及糾紛暴露的社會問題很難用法律的邏輯去很好地駕御，所以，判決和調解最大的阻礙是人的各種表現的復雜性和多元性，這套叢書讓我想到中國人的叢書也應該盡快出臺，世界面臨變遷，我們應該有各種形式的精神食品。
書永遠沒有讀完的那一天，思想也永遠在飛揚。
2007年很多人用“浮躁”兩個字來形容我們的社會，而我想用“繁榮”兩個字來形容我們的法律，因為實踐法律的人有了極其豐富的積累，為法律奮筆疾書的人也提供了膾炙人口的法律盛宴。
