山東省人民政府

山東省人民政府令
第238號(hào)



　　《山東省行政程序規(guī)定》已經(jīng)2011年5月25日省政府第101次常務(wù)會(huì)議通過，現(xiàn)予公布，自2012年1月1日起施行。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　省　長(zhǎng)　姜大明　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○一一年六月二十二日　




　
山東省行政程序規(guī)定



第一章　總　則



　　第一條　為了規(guī)范行政行為，保護(hù)公民、法人和其他組織的合法權(quán)益，保障和監(jiān)督行政機(jī)關(guān)依法行政，建設(shè)法治政府，根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)，結(jié)合本省實(shí)際，制定本規(guī)定。

　　第二條　本省各級(jí)行政機(jī)關(guān)、法律法規(guī)授權(quán)的組織和依法受委托的組織實(shí)施行政行為，應(yīng)當(dāng)遵守本規(guī)定。法律、法規(guī)另有規(guī)定的，從其規(guī)定。

　　第三條　行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依照法律、法規(guī)、規(guī)章，在法定權(quán)限內(nèi)，按照法定程序?qū)嵤┬姓�行為�?br>
　　第四條　沒有法律、法規(guī)、規(guī)章依據(jù)，行政機(jī)關(guān)不得作出影響公民、法人和其他組織合法權(quán)益或者增加其義務(wù)的決定。

　　第五條　行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)公正行使行政權(quán)力，平等對(duì)待公民、法人和其他組織。

　　行政機(jī)關(guān)行使行政裁量權(quán)應(yīng)當(dāng)符合立法目的，采取的措施和手段應(yīng)當(dāng)必要、適當(dāng)；實(shí)施行政管理可以采取多種方式實(shí)現(xiàn)行政目的的，應(yīng)當(dāng)選擇最有利于保護(hù)公民、法人和其他組織合法權(quán)益的方式。

　　第六條　行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將實(shí)施行政行為的依據(jù)、過程和結(jié)果依法公開。但是涉及國(guó)家秘密、商業(yè)秘密和個(gè)人隱私的除外。

　　涉及公民、法人和其他組織權(quán)利義務(wù)的行政文件、檔案，應(yīng)當(dāng)依法允許查閱、摘錄、復(fù)制。

　　第七條　公民、法人和其他組織因行政行為取得的正當(dāng)權(quán)益受法律保護(hù)。非因法定事由并經(jīng)法定程序，行政機(jī)關(guān)不得撤銷、變更已經(jīng)生效的行政決定；因公共利益或者其他法定事由必須撤銷或者變更的，應(yīng)當(dāng)依照法定權(quán)限和程序進(jìn)行，并對(duì)公民、法人和其他組織因此遭受的財(cái)產(chǎn)損失依法予以補(bǔ)償。

　　第八條　公民、法人和其他組織有權(quán)提出行政管理的意見和建議，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)提供必要條件，采納其合理意見和建議。

　　第九條　行政機(jī)關(guān)實(shí)施行政行為，可能影響公民、法人和其他組織合法權(quán)益的，除法定情形外，應(yīng)當(dāng)書面告知其事實(shí)、理由、依據(jù)，陳述權(quán)、申辯權(quán)，以及行政救濟(jì)的途徑、方式和期限。

　　第十條　行政機(jī)關(guān)實(shí)施行政行為，應(yīng)當(dāng)遵守法定期限或者承諾期限，為公民、法人和其他組織提供高效、優(yōu)質(zhì)服務(wù)。

　　第十一條　縣級(jí)以上人民政府負(fù)責(zé)本規(guī)定在本行政區(qū)域內(nèi)的實(shí)施工作。

　　縣級(jí)以上人民政府法制機(jī)構(gòu)和政府工作部門法制機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)本規(guī)定實(shí)施的具體工作�？h級(jí)以上人民政府辦公廳(室)和機(jī)構(gòu)編制、監(jiān)察、人力資源社會(huì)保障、財(cái)政等部門，按照各自的職責(zé)分工，做好本規(guī)定實(shí)施的相關(guān)工作。



第二章　行政程序主體



　　第十二條　行政機(jī)關(guān)行使職權(quán)應(yīng)當(dāng)依照法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定。

　　法律、法規(guī)、規(guī)章對(duì)上下級(jí)行政機(jī)關(guān)之間的職權(quán)未作出明確規(guī)定的，上級(jí)行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)按照有利于發(fā)揮行政效能、財(cái)權(quán)與事權(quán)相匹配、權(quán)力與責(zé)任相一致、管理重心適當(dāng)下移等原則確定。

　　第十三條　行政機(jī)關(guān)的內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)或者派出機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)以其隸屬的行政機(jī)關(guān)的名義作出行政決定，并由該行政機(jī)關(guān)承擔(dān)法律責(zé)任。但是法律、法規(guī)另有規(guī)定的除外。

　　第十四條　法律、法規(guī)授權(quán)的具有管理公共事務(wù)職能的組織，在法定授權(quán)范圍內(nèi)，以自己的名義行使行政職權(quán)并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

　　第十五條　行政機(jī)關(guān)可以根據(jù)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定，委托行政機(jī)關(guān)或者具有管理公共事務(wù)職能的組織行使行政職權(quán)，受委托行政機(jī)關(guān)或者組織應(yīng)當(dāng)具備履行相應(yīng)職責(zé)的條件，并在委托的范圍內(nèi)，以委托行政機(jī)關(guān)的名義行使行政職權(quán)，由此所產(chǎn)生的后果由委托行政機(jī)關(guān)承擔(dān)法律責(zé)任。受委托行政機(jī)關(guān)或者組織不得將受委托的行政職權(quán)再委托給其他行政機(jī)關(guān)、組織或者個(gè)人。

　　委托行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將受委托主體和委托的行政職權(quán)內(nèi)容向社會(huì)公告，并對(duì)受委托行政機(jī)關(guān)或者組織行使受委托行政職權(quán)的行為進(jìn)行指導(dǎo)、監(jiān)督。

　　第十六條　行政機(jī)關(guān)與受委托行政機(jī)關(guān)、組織之間應(yīng)當(dāng)簽訂書面委托協(xié)議，并報(bào)本級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)備案。委托協(xié)議應(yīng)當(dāng)包括委托依據(jù)、事項(xiàng)、權(quán)限、期限、雙方權(quán)利和義務(wù)、法律責(zé)任等內(nèi)容。

　　有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)解除委托協(xié)議，并向社會(huì)公布：

　　(一)委托期限屆滿的；

　　(二)受委托行政機(jī)關(guān)或者組織超越、濫用行政職權(quán)或者不履行行政職責(zé)的；

　　(三)受委托行政機(jī)關(guān)或者組織不再具備履行相應(yīng)職責(zé)條件的；

　　(四)應(yīng)當(dāng)解除委托協(xié)議的其他情形。

　　第十七條　有下列情形之一的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)請(qǐng)求相關(guān)行政機(jī)關(guān)協(xié)助：

　　(一)獨(dú)立行使職權(quán)不能實(shí)現(xiàn)行政目的的；

　　(二)不能自行調(diào)查、取得所需事實(shí)資料的；

　　(三)執(zhí)行公務(wù)所需文書、資料、信息為其他行政機(jī)關(guān)所掌握，自行收集難以取得的；

　　(四)應(yīng)當(dāng)請(qǐng)求行政協(xié)助的其他情形。

　　被請(qǐng)求協(xié)助的行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)及時(shí)履行協(xié)助義務(wù)，不得推諉或者拒絕。不能提供協(xié)助的，應(yīng)當(dāng)以書面形式及時(shí)告知請(qǐng)求機(jī)關(guān)并說明理由。

　　因行政協(xié)助發(fā)生爭(zhēng)議的，由請(qǐng)求機(jī)關(guān)與協(xié)助機(jī)關(guān)共同的上一級(jí)行政機(jī)關(guān)決定。

　　第十八條　行政機(jī)關(guān)的地域管轄權(quán)依照法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定確定；沒有明確規(guī)定的，由行政管理事項(xiàng)發(fā)生地的行政機(jī)關(guān)管轄，但是有下列情形之一的除外：

　　(一)涉及公民身份事務(wù)的，由其住所地行政機(jī)關(guān)管轄；住所地與經(jīng)常居住地不一致的，由經(jīng)常居住地行政機(jī)關(guān)管轄；住所地與經(jīng)常居住地都不明確的，由最后居住地行政機(jī)關(guān)管轄；

　　(二)涉及法人和其他組織主體資格事務(wù)的，由其主要營(yíng)業(yè)地或者主要辦事機(jī)構(gòu)所在地行政機(jī)關(guān)管轄；(三)涉及不動(dòng)產(chǎn)的，由不動(dòng)產(chǎn)所在地行政機(jī)關(guān)管轄。

　　第十九條　行政機(jī)關(guān)受理公民、法人和其他組織的申請(qǐng)或者依職權(quán)啟動(dòng)行政程序后，認(rèn)為不屬于自己管轄的，應(yīng)當(dāng)移送有管轄權(quán)的行政機(jī)關(guān)，并通知當(dāng)事人；受移送的行政機(jī)關(guān)認(rèn)為不屬于自己管轄的，不得再行移送，應(yīng)當(dāng)報(bào)請(qǐng)共同上一級(jí)行政機(jī)關(guān)指定管轄。

　　公民、法人和其他組織在法定期限內(nèi)提出申請(qǐng)，依照前款規(guī)定移送有管轄權(quán)的行政機(jī)關(guān)的，視為已在法定期限內(nèi)提出申請(qǐng)。

　　第二十條　兩個(gè)以上行政機(jī)關(guān)對(duì)同一行政管理事項(xiàng)都有管轄權(quán)的，由先受理的行政機(jī)關(guān)管轄；發(fā)生管轄爭(zhēng)議的，由共同上一級(jí)行政機(jī)關(guān)指定管轄。情況緊急、不及時(shí)采取措施將對(duì)公共利益或者公民、法人和其他組織合法權(quán)益造成重大損害的，行政管理事項(xiàng)發(fā)生地的行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行必要處理，并立即通知有管轄權(quán)的行政機(jī)關(guān)。

　　第二十一條　行政機(jī)關(guān)之間發(fā)生職權(quán)爭(zhēng)議的，由爭(zhēng)議各方協(xié)商解決；協(xié)商不成的，依照下列規(guī)定處理：

　　(一)涉及職權(quán)劃分的，由有管轄權(quán)的機(jī)構(gòu)編制部門提出協(xié)調(diào)意見，報(bào)本級(jí)人民政府決定；

　　(二)涉及執(zhí)行法律、法規(guī)、規(guī)章的，由有管轄權(quán)的政府法制機(jī)構(gòu)依法協(xié)調(diào)處理；涉及重大事項(xiàng)的，由政府法制機(jī)構(gòu)提出意見，報(bào)本級(jí)人民政府決定。

　　第二十二條　行政機(jī)關(guān)工作人員執(zhí)行公務(wù)時(shí)，有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)自行申請(qǐng)回避；本人未申請(qǐng)回避的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)責(zé)令回避；公民、法人和其他組織也可以以書面形式提出回避申請(qǐng)：

　　(一)與本人有利害關(guān)系的；

　　(二)與本人有夫妻關(guān)系、直系血親關(guān)系、三代以內(nèi)旁系血親關(guān)系以及近姻親關(guān)系的；

　　(三)可能影響公正執(zhí)行公務(wù)的其他情形。

　　行政機(jī)關(guān)工作人員的回避由該行政機(jī)關(guān)主要負(fù)責(zé)人決定。行政機(jī)關(guān)主要負(fù)責(zé)人的回避由本級(jí)人民政府或者上一級(jí)行政機(jī)關(guān)決定。

　　第二十三條　公民、法人和其他組織在行政程序中，依法享有申請(qǐng)權(quán)、知情權(quán)、參與權(quán)、監(jiān)督權(quán)、救濟(jì)權(quán)。

　　公民、法人和其他組織參與行政程序，應(yīng)當(dāng)履行服從行政管理、協(xié)助執(zhí)行公務(wù)、維護(hù)公共利益、提供真實(shí)信息、遵守法定程序等義務(wù)。



第三章　重大行政決策程序



　　第二十四條　本規(guī)定所稱重大行政決策，是指縣級(jí)以上人民政府依照法定職權(quán)，對(duì)關(guān)系本地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展全局、社會(huì)涉及面廣、與公民、法人和其他組織利益密切相關(guān)的下列事項(xiàng)作出的決定：

　　(一)制定經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展重大政策措施，編制國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃、年度計(jì)劃；

　　(二)編制各類總體規(guī)劃、重要的區(qū)域規(guī)劃和專項(xiàng)規(guī)劃；

　　(三)編制財(cái)政預(yù)決算，重大財(cái)政資金安排；

　　(四)研究重大政府投資項(xiàng)目和重大國(guó)有資產(chǎn)處置；

　　(五)制定資源開發(fā)利用、環(huán)境保護(hù)、勞動(dòng)就業(yè)、社會(huì)保障、人口和計(jì)劃生育、教育、醫(yī)療衛(wèi)生、食品藥品、住宅建設(shè)、安全生產(chǎn)、交通管理等方面的重大政策措施；

　　(六)確定和調(diào)整重要的行政事業(yè)性收費(fèi)以及政府定價(jià)的重要商品、服務(wù)價(jià)格；

　　(七)制定行政管理體制改革的重大措施；

　　(八)需要由政府決策的其他重大事項(xiàng)。

　　重大行政決策的具體事項(xiàng)，由縣級(jí)以上人民政府在前款規(guī)定的范圍內(nèi)確定，并向社會(huì)公布。

　　第二十五條　縣級(jí)以上人民政府工作部門、派出機(jī)關(guān)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府的行政決策程序參照本章規(guī)定執(zhí)行。

　　起草地方性法規(guī)草案和制定政府規(guī)章，適用《中華人民共和國(guó)立法法》等有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定。

　　突發(fā)事件應(yīng)對(duì)的行政決策程序，適用《中華人民共和國(guó)突發(fā)事件應(yīng)對(duì)法》等有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定。

　　第二十六條　縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)建立健全公眾參與、專家論證和政府決定相結(jié)合的行政決策機(jī)制，完善行政決策的智力和信息支持系統(tǒng)，實(shí)行依法決策、科學(xué)決策、民主決策。

　　第二十七條　政府行政首長(zhǎng)代表本級(jí)政府對(duì)重大行政事項(xiàng)行使決策權(quán)。決策事項(xiàng)承辦單位依照法定職責(zé)確定或者由政府行政首長(zhǎng)指定。

　　第二十八條　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)深入調(diào)查研究，全面、準(zhǔn)確掌握決策所需信息，并按照決策事項(xiàng)涉及的范圍征求有關(guān)方面意見，充分協(xié)商協(xié)調(diào)，結(jié)合實(shí)際擬定決策方案。

　　對(duì)需要進(jìn)行多個(gè)方案比較研究或者爭(zhēng)議較大的事項(xiàng)，應(yīng)當(dāng)擬定兩個(gè)以上可供選擇的決策方案。

　　第二十九條　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)對(duì)重大行政決策方案進(jìn)行社會(huì)穩(wěn)定、環(huán)境、經(jīng)濟(jì)等方面的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估；未經(jīng)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估的，不得作出決策。

　　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)對(duì)重大行政決策方案進(jìn)行合法性論證，必要時(shí)也可以進(jìn)行成本效益分析。

　　第三十條　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)組織相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜一蛘哐芯孔稍儥C(jī)構(gòu)，對(duì)重大行政決策方案進(jìn)行必要性、可行性、科學(xué)性論證。專家論證意見應(yīng)當(dāng)作為政府決策的重要依據(jù)。

　　第三十一條　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)重大行政決策對(duì)公眾影響的范圍和程度，采用座談會(huì)、論證會(huì)和互聯(lián)網(wǎng)發(fā)布等形式廣泛聽取公眾意見，對(duì)合理意見應(yīng)當(dāng)予以采納；未予采納的，應(yīng)當(dāng)以適當(dāng)方式說明理由。

　　第三十二條　重大行政決策有下列情形之一的，決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)舉行聽證會(huì)：

　　(一)法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定應(yīng)當(dāng)聽證的；

　　(二)可能影響社會(huì)穩(wěn)定的；

　　(三)公眾對(duì)決策方案有重大分歧的。

　　第三十三條　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)在聽證會(huì)舉行15日前公告下列事項(xiàng)：

　　(一)舉行聽證會(huì)的時(shí)間、地點(diǎn)；

　　(二)擬作出行政決策的內(nèi)容、理由、依據(jù)和背景資料；

　　(三)申請(qǐng)參加聽證會(huì)的時(shí)間、方式。

　　第三十四條　與聽證事項(xiàng)有利害關(guān)系的公民、法人和其他組織，可以申請(qǐng)參加聽證會(huì)。

　　決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)聽證公告確定的條件、受理申請(qǐng)的先后順序和持不同意見人員比例相當(dāng)?shù)脑瓌t，合理確定參加人。決策事項(xiàng)承辦單位可以根據(jù)需要邀請(qǐng)有關(guān)專業(yè)人員、專家學(xué)者參加聽證會(huì)。

　　申請(qǐng)參加聽證會(huì)的人數(shù)較多的，決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)隨機(jī)選擇參加人。

　　聽證參加人的基本情況應(yīng)當(dāng)向社會(huì)公布。

　　第三十五條　聽證會(huì)應(yīng)當(dāng)按照下列程序進(jìn)行：

　　(一)聽證記錄人查明聽證參加人到場(chǎng)情況，宣布聽證會(huì)紀(jì)律；

　　(二)聽證主持人宣布聽證會(huì)開始，介紹聽證主持人、聽證記錄人，宣布聽證會(huì)內(nèi)容；

　　(三)決策事項(xiàng)承辦單位工作人員陳述；

　　(四)聽證參加人發(fā)表意見；

　　(五)圍繞聽證事項(xiàng)進(jìn)行辯論。

　　聽證會(huì)應(yīng)當(dāng)制作筆錄，并交聽證參加人簽字或者蓋章。聽證主持人根據(jù)筆錄制作的聽證報(bào)告應(yīng)當(dāng)作為政府決策的重要依據(jù)。

　　第三十六條　重大行政決策方案提交政府常務(wù)會(huì)議或者全體會(huì)議討論前，決策事項(xiàng)承辦單位應(yīng)當(dāng)將該方案交本級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)進(jìn)行合法性審查。未經(jīng)合法性審查或者經(jīng)審查不合法的，不得提交會(huì)議討論并作出決策。

　　合法性審查的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括下列事項(xiàng)：

　　(一)是否違反法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定；

　　(二)是否超越法定職權(quán)；

　　(三)是否違反法定程序；

　　(四)需要進(jìn)行合法性審查的其他事項(xiàng)。

　　第三十七條　政府行政首長(zhǎng)將重大行政決策方案提交政府常務(wù)會(huì)議或者全體會(huì)議討論，按照下列程序進(jìn)行：

　　(一)決策事項(xiàng)承辦單位作決策方案說明；

　　(二)政府法制機(jī)構(gòu)作合法性審查說明；

　　(三)政府分管負(fù)責(zé)人發(fā)表意見；

　　(四)會(huì)議其他組成人員發(fā)表意見；

　　(五)政府行政首長(zhǎng)發(fā)表意見。

　　第三十八條　重大行政決策在集體討論的基礎(chǔ)上，由政府行政首長(zhǎng)作出同意、不同意、修改、暫緩或者再次討論的決定。

　　作出暫緩決定超過1年的，決策方案退出重大行政決策程序。

　　政府常務(wù)會(huì)議或者全體會(huì)議應(yīng)當(dāng)記錄重大行政決策方案的討論情況及決定，對(duì)不同意見應(yīng)當(dāng)載明。

　　第三十九條　重大行政決策方案依法應(yīng)當(dāng)報(bào)上級(jí)人民政府批準(zhǔn)或者提請(qǐng)同級(jí)人民代表大會(huì)及其常務(wù)委員會(huì)審議決定的，縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)按照程序上報(bào)批準(zhǔn)或者提請(qǐng)審議決定。

　　第四十條　縣級(jí)以上人民政府作出重大行政決策后，應(yīng)當(dāng)依照政府信息公開的有關(guān)規(guī)定，自作出決定之日起20日內(nèi)向社會(huì)公布。

　　第四十一條　縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)通過跟蹤調(diào)查、考核等措施，對(duì)重大行政決策事項(xiàng)執(zhí)行情況進(jìn)行督促檢查。執(zhí)行機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)按照各自職責(zé)，全面、及時(shí)、正確地貫徹執(zhí)行。監(jiān)督機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)重大行政決策事項(xiàng)執(zhí)行情況的監(jiān)督。

　　執(zhí)行機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)重大行政決策所依賴的客觀條件發(fā)生變化或者因不可抗力導(dǎo)致決策目標(biāo)部分或者全部不能實(shí)現(xiàn)的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)報(bào)告；執(zhí)行機(jī)關(guān)、監(jiān)督機(jī)關(guān)及公民、法人和其他組織認(rèn)為決策及其執(zhí)行違法或者不適當(dāng)?shù)�，可以向決策機(jī)關(guān)提出。決策機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)認(rèn)真研究，并根據(jù)實(shí)際情況作出繼續(xù)執(zhí)行、停止執(zhí)行、暫緩執(zhí)行或者修訂決策的決定。

　　第四十二條　縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)定期對(duì)重行政大決策的執(zhí)行情況組織評(píng)估，并將評(píng)估結(jié)果向社會(huì)公開。



第四章　規(guī)范性文件制定程序



　　第四十三條　本規(guī)定所稱規(guī)范性文件，是指除政府規(guī)章外，行政機(jī)關(guān)在法定職權(quán)范圍內(nèi)，按照法定程序制定并公開發(fā)布的，對(duì)公民、法人和其他組織具有普遍約束力，可以反復(fù)適用的規(guī)定、辦法、規(guī)則等行政公文。

　　行政機(jī)關(guān)制定的內(nèi)部工作制度、人事任免決定、對(duì)具體事項(xiàng)的處理決定、工作部署、向上級(jí)行政機(jī)關(guān)的請(qǐng)示和報(bào)告以及其他對(duì)公民、法人和其他組織的權(quán)利義務(wù)沒有直接影響、不具有普遍約束力、不可以反復(fù)適用的公文，不適用本規(guī)定。

　　各級(jí)人民政府、縣級(jí)以上人民政府辦公廳(室)制定的規(guī)范性文件，為政府規(guī)范性文件�？h級(jí)以上人民政府工作部門制定的規(guī)范性文件，為部門規(guī)范性文件。

　　議事協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)、政府工作部門的派出機(jī)構(gòu)和部門內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)不得制定規(guī)范性文件。

　　第四十四條　規(guī)范性文件不得設(shè)定行政許可、行政處罰、行政強(qiáng)制等事項(xiàng)，不得違法限制或者剝奪公民、法人和其他組織合法權(quán)利，不得違法增加公民、法人和其他組織的義務(wù)。

　　規(guī)范性文件對(duì)實(shí)施法律、法規(guī)、規(guī)章以及上級(jí)規(guī)范性文件作出具體規(guī)定的，不得與所依據(jù)的規(guī)定相抵觸。

　　第四十五條　涉及兩個(gè)以上政府工作部門職權(quán)范圍內(nèi)的事項(xiàng)，需要制定規(guī)范性文件的，應(yīng)當(dāng)由本級(jí)人民政府制定政府規(guī)范性文件，或者由有關(guān)部門聯(lián)合制定部門規(guī)范性文件。

　　制定部門規(guī)范性文件，涉及社會(huì)關(guān)注度高或者涉外、涉港澳臺(tái)事項(xiàng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)事先請(qǐng)示本級(jí)人民政府同意。

　　第四十六條　制定規(guī)范性文件由行政機(jī)關(guān)依職權(quán)啟動(dòng)，公民、法人和其他組織也可以提議制定規(guī)范性文件。

　　第四十七條　制定規(guī)范性文件，應(yīng)當(dāng)采取座談會(huì)、論證會(huì)、公開征求意見等方式廣泛聽取意見。

　　規(guī)范性文件的內(nèi)容涉及重大公共利益的，公眾有重大分歧的，可能影響社會(huì)穩(wěn)定的，或者法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定應(yīng)當(dāng)聽證的，起草部門應(yīng)當(dāng)組織聽證。

　　規(guī)范性文件涉及重大行政決策的，適用重大行政決策程序的規(guī)定。

　　第四十八條　制定規(guī)范性文件應(yīng)當(dāng)進(jìn)行合法性審查。合法性審查由制定機(jī)關(guān)的法制機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)，分別就制定主體、權(quán)限、程序、內(nèi)容、形式是否合法進(jìn)行審查，并向制定機(jī)關(guān)提交合法性審查報(bào)告。對(duì)合法性審查中發(fā)現(xiàn)的問題，依照下列規(guī)定處理：

　　(一)制定機(jī)關(guān)不具有制定該規(guī)范性文件的法定權(quán)限，或者主要內(nèi)容不合法的，建議不制定該規(guī)范性文件；

　　(二)應(yīng)當(dāng)事先請(qǐng)示本級(jí)人民政府同意的部門規(guī)范性文件，尚未請(qǐng)示的，建議待請(qǐng)示本級(jí)人民政府同意后再制定；

　　(三)應(yīng)當(dāng)公開征求意見但是尚未征求、應(yīng)當(dāng)組織聽證但是尚未組織、應(yīng)當(dāng)經(jīng)專家論證但是尚未論證的，建議退回起草部門補(bǔ)正程序；

　　(四)具體規(guī)定不合法的，提出具體修改意見。

　　第四十九條　制定對(duì)公民、法人和其他組織的權(quán)利義務(wù)產(chǎn)生直接影響的規(guī)范性文件，應(yīng)當(dāng)由制定機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人集體討論決定，并由制定機(jī)關(guān)主要負(fù)責(zé)人或者其委托的負(fù)責(zé)人簽署。

　　因發(fā)生重大自然災(zāi)害、事故災(zāi)難、公共衛(wèi)生事件或者其他社會(huì)安全事件，以及執(zhí)行上級(jí)機(jī)關(guān)的緊急命令和決定等緊急情況需要立即制定規(guī)范性文件的，經(jīng)合法性審查后，可以直接提請(qǐng)制定機(jī)關(guān)主要負(fù)責(zé)人或者其委托的負(fù)責(zé)人決定和簽署。

　　第五十條　制定規(guī)范性文件實(shí)行統(tǒng)一登記、統(tǒng)一編制登記號(hào)、統(tǒng)一公布制度。未經(jīng)統(tǒng)一登記、統(tǒng)一編制登記號(hào)、統(tǒng)一公布的規(guī)范性文件無效，不得作為行政管理的依據(jù)。

　　第五十一條　縣級(jí)以上人民政府及其辦公廳(室)的規(guī)范性文件，由本級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)在完成合法性審查后登記、編制登記號(hào)。

　　部門規(guī)范性文件應(yīng)當(dāng)自簽署、編制文號(hào)之日起5日內(nèi)，由制定機(jī)關(guān)的法制機(jī)構(gòu)將規(guī)范性文件紙質(zhì)文本與電子文本、起草說明、合法性審查報(bào)告和制定依據(jù)等材料送本級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)。符合要求的，政府法制機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)自受理之日起5日內(nèi)登記、編制登記號(hào)，出具《規(guī)范性文件登記通知書》；不符合要求的，不予登記并書面說明理由。

　　縣級(jí)以上人民政府派出機(jī)關(guān)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府的規(guī)范性文件參照前款規(guī)定，由其上一級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)登記、編制登記號(hào)。

　　縣級(jí)以上人民政府法制機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)將規(guī)范性文件自登記、編制登記號(hào)之日起5日內(nèi)交本級(jí)人民政府辦公廳(室)，通過政府公報(bào)、政府網(wǎng)站統(tǒng)一公布。

　　第五十二條　縣級(jí)以上人民政府及其辦公廳(室)的規(guī)范性文件，應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定自統(tǒng)一公布之日起30日內(nèi)向上一級(jí)人民政府報(bào)送備案。部門規(guī)范性文件和縣級(jí)以上人民政府派出機(jī)關(guān)、鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府的規(guī)范性文件，經(jīng)登記、編制登記號(hào)后，不再另行報(bào)送備案。

　　第五十三條　規(guī)范性文件應(yīng)當(dāng)載明有效期和施行日期。

　　規(guī)范性文件有效期為3年至5年；標(biāo)注“暫行”、“試行”的規(guī)范性文件，有效期為1年至2年。有效期屆滿的，規(guī)范性文件自動(dòng)失效。規(guī)范性文件施行日期與公布日期的間隔不得少于30日。但是，規(guī)范性文件公布后不立即施行將影響法律、法規(guī)、規(guī)章、上級(jí)規(guī)范性文件執(zhí)行，或者不利于保障國(guó)家安全、公共利益的，可以自公布之日起施行。

　　制定機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)于規(guī)范性文件有效期屆滿前6個(gè)月內(nèi)進(jìn)行評(píng)估，認(rèn)為需要繼續(xù)執(zhí)行的，按照本規(guī)定重新登記、編制登記號(hào)、公布，并自公布之日起重新計(jì)算有效期；需要修訂的，按照制定程序辦理。

　　第五十四條　縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)及時(shí)公布現(xiàn)行有效的和已經(jīng)失效的規(guī)范性文件目錄，方便公民、法人和其他組織查詢。

　　第五十五條　公民、法人和其他組織認(rèn)為規(guī)范性文件違法的，可以向制定機(jī)關(guān)或者本級(jí)人民政府法制機(jī)構(gòu)提出書面審查申請(qǐng)。接到申請(qǐng)的制定機(jī)關(guān)或者政府法制機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)受理，并自收到申請(qǐng)之日起60日內(nèi)作出處理；情況復(fù)雜，不能在規(guī)定期限內(nèi)處理完畢的，經(jīng)審查機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)，可以適當(dāng)延長(zhǎng)，但是延長(zhǎng)期限最多不超過30日。處理結(jié)果應(yīng)當(dāng)書面告知申請(qǐng)人。



第五章　行政執(zhí)法程序



　　第一節(jié)　一般規(guī)定

　　第五十六條　本規(guī)定所稱行政執(zhí)法，是指行政機(jī)關(guān)依據(jù)法律、法規(guī)、規(guī)章和規(guī)范性文件，作出的行政許可、行政處罰、行政強(qiáng)制、行政確認(rèn)、行政征收等影響公民、法人和其他組織權(quán)利、義務(wù)的具體行政行為。

　　第五十七條　與人民群眾日常生產(chǎn)、生活直接相關(guān)的行政執(zhí)法活動(dòng)，一般由設(shè)區(qū)的市、縣(市、區(qū))人民政府具有行政執(zhí)法權(quán)的行政機(jī)關(guān)實(shí)施。

　　縣級(jí)人民政府工作部門在必要時(shí)，可以委托鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府實(shí)施行政執(zhí)法，具體辦法由省人民政府另行制定。

　　第五十八條　行政執(zhí)法應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格依照法定權(quán)限和程序，堅(jiān)持嚴(yán)格執(zhí)法、公正執(zhí)法、文明執(zhí)法。

　　行政機(jī)關(guān)及其執(zhí)法人員依法行使行政執(zhí)法權(quán)，受法律保護(hù)。任何單位和個(gè)人不得拒絕、阻礙行政執(zhí)法人員依法執(zhí)行公務(wù)，不得違法干預(yù)行政執(zhí)法。

　　第五十九條　行政執(zhí)法不得濫用行政裁量權(quán)。法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定行政裁量權(quán)的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)以規(guī)范性文件的形式，對(duì)行政裁量權(quán)的標(biāo)準(zhǔn)、條件、種類、幅度、方式、時(shí)限予以合理細(xì)化、量化。

　　細(xì)化、量化行政裁量權(quán)，應(yīng)當(dāng)考慮下列情形：

　　(一)所依據(jù)的法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定的立法目的、法律原則；

　　(二)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等客觀情況的地域差異；

　　(三)行政管理事項(xiàng)的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及社會(huì)影響；

　　(四)可能影響行政裁量權(quán)合理性的其他情形。

　　第六十條　縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)依法確認(rèn)本級(jí)行政區(qū)域內(nèi)行政機(jī)關(guān)的行政執(zhí)法主體資格，并向社會(huì)公告。

　　省以下垂直管理的行政機(jī)關(guān)的行政執(zhí)法主體資格由省人民政府依法確認(rèn)，并向社會(huì)公告。

　　行政執(zhí)法人員應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定參加培訓(xùn)，經(jīng)考試合格，并取得行政執(zhí)法證件，持證上崗。法律、行政法規(guī)對(duì)行政執(zhí)法人員的證件使用有專門規(guī)定的，從其規(guī)定。

　　國(guó)家實(shí)行垂直管理的行政機(jī)關(guān)的行政執(zhí)法人員使用國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定的行政執(zhí)法證件的，由該行政機(jī)關(guān)報(bào)本級(jí)人民政府備案。

　　第六十一條　根據(jù)國(guó)務(wù)院的授權(quán)，省人民政府可以決定一個(gè)行政機(jī)關(guān)行使有關(guān)行政機(jī)關(guān)的行政處罰權(quán)。依法設(shè)立的集中行使行政處罰權(quán)的行政機(jī)關(guān)，是本級(jí)人民政府的行政執(zhí)法部門，具有行政執(zhí)法主體資格。

　　經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，省人民政府根據(jù)精簡(jiǎn)、統(tǒng)一、效能的原則，可以決定一個(gè)行政機(jī)關(guān)行使有關(guān)行政機(jī)關(guān)的行政許可權(quán)。

　　第六十二條　縣級(jí)以上人民政府根據(jù)行政管理的需要，可以組織相關(guān)行政機(jī)關(guān)聯(lián)合執(zhí)法。

　　聯(lián)合執(zhí)法中的行政執(zhí)法決定，由參加聯(lián)合執(zhí)法的行政機(jī)關(guān)在各自的職權(quán)范圍內(nèi)依法分別作出，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

　　第六十三條　行政執(zhí)法事項(xiàng)需要行政機(jī)關(guān)內(nèi)設(shè)的多個(gè)機(jī)構(gòu)辦理的，該行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)確定一個(gè)機(jī)構(gòu)統(tǒng)一辦理。

　　對(duì)涉及兩個(gè)以上政府工作部門共同辦理的事項(xiàng)，縣級(jí)以上人民政府可以確定一個(gè)部門統(tǒng)一受理申請(qǐng)，將相關(guān)事項(xiàng)抄告相關(guān)部門，實(shí)行并聯(lián)辦理。

　　第六十四條　行政執(zhí)法直接影響公民、法人和其他組織權(quán)利義務(wù)且不屬于必須立即執(zhí)行的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)先采取教育、勸誡、疏導(dǎo)等方式，促使其自覺履行法定義務(wù)、糾正錯(cuò)誤。違法情節(jié)輕微，經(jīng)教育后自覺履行法定義務(wù)，且未造成危害后果的，可以不予追究法律責(zé)任。

　　第六十五條　行政機(jī)關(guān)在行政執(zhí)法活動(dòng)中，對(duì)涉嫌犯罪的案件，應(yīng)當(dāng)依法移送司法機(jī)關(guān)處理。

　　第二節(jié)　程序啟動(dòng)

　　第六十六條　行政執(zhí)法程序由行政機(jī)關(guān)依職權(quán)啟動(dòng)，或者依公民、法人和其他組織的申請(qǐng)啟動(dòng)。

　　行政機(jī)關(guān)依職權(quán)啟動(dòng)行政執(zhí)法程序，應(yīng)當(dāng)由行政執(zhí)法人員填寫審批表，報(bào)本行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)。情況緊急的，可以事后補(bǔ)報(bào)。

　　公民、法人和其他組織認(rèn)為自己的申請(qǐng)事項(xiàng)符合法定條件的，可以申請(qǐng)行政機(jī)關(guān)啟動(dòng)行政執(zhí)法程序。

　　第六十七條　公民、法人和其他組織申請(qǐng)啟動(dòng)行政執(zhí)法程序應(yīng)當(dāng)采取書面形式。

　　申請(qǐng)書應(yīng)當(dāng)載明下列事項(xiàng)：

　　(一)申請(qǐng)人的基本情況；

　　(二)申請(qǐng)事項(xiàng)；

　　(三)申請(qǐng)的事實(shí)及理由；

　　(四)申請(qǐng)人簽名或者蓋章；

　　(五)申請(qǐng)時(shí)間。

　　申請(qǐng)人書寫確有困難的，沒有必要以書面形式申請(qǐng)的，或者緊急情況的，可以口頭申請(qǐng)，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)當(dāng)場(chǎng)記錄，經(jīng)申請(qǐng)人閱讀或者向其宣讀，確認(rèn)內(nèi)容無誤后由其簽名或者蓋章。

　　第六十八條　行政機(jī)關(guān)對(duì)公民、法人和其他組織提出的申請(qǐng)，應(yīng)當(dāng)根據(jù)下列情況分別作出處理：

　　(一)申請(qǐng)事項(xiàng)屬于本行政機(jī)關(guān)職權(quán)范圍，申請(qǐng)材料齊全、符合法定形式的，應(yīng)當(dāng)受理；

　　(二)申請(qǐng)事項(xiàng)依法不屬于本行政機(jī)關(guān)職權(quán)范圍的，應(yīng)當(dāng)當(dāng)場(chǎng)不予受理，并告知公民、法人和其他組織向有關(guān)行政機(jī)關(guān)申請(qǐng)；

　　(三)申請(qǐng)材料存在的錯(cuò)誤可以當(dāng)場(chǎng)更正的，應(yīng)當(dāng)允許當(dāng)場(chǎng)更正；

　　(四)申請(qǐng)材料不齊全或者不符合法定形式的，應(yīng)當(dāng)當(dāng)場(chǎng)或者在5日內(nèi)一次告知需要補(bǔ)正的全部?jī)?nèi)容，逾期不告知的，自收到申請(qǐng)材料之日起視為受理；公民、法人和其他組織在限定期限內(nèi)未補(bǔ)正的，視為撤回申請(qǐng)；公民、法人和其他組織按照行政機(jī)關(guān)的要求提交全部補(bǔ)正申請(qǐng)材料的，應(yīng)當(dāng)受理。

　　行政機(jī)關(guān)受理或者不受理申請(qǐng)，應(yīng)當(dāng)出具加蓋本行政機(jī)關(guān)印章和注明日期的書面憑證。

　　第三節(jié)　調(diào)查和證據(jù)

　　第六十九條　行政執(zhí)法程序啟動(dòng)后，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)查明事實(shí)，收集證據(jù)。

　　行政機(jī)關(guān)調(diào)查取證時(shí)，行政執(zhí)法人員不得少于2人。

　　因調(diào)查事實(shí)、收集證據(jù)確需勘查現(xiàn)場(chǎng)的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)通知當(dāng)事人或者其代理人到場(chǎng)；當(dāng)事人或者其代理人拒絕到場(chǎng)的，應(yīng)當(dāng)在調(diào)查筆錄中載明。

　　行政執(zhí)法人員應(yīng)當(dāng)向當(dāng)事人或者有關(guān)人員主動(dòng)出示行政執(zhí)法證件，說明調(diào)查事項(xiàng)和依據(jù)，否則當(dāng)事人或者有關(guān)人員有權(quán)拒絕接受調(diào)查和提供證據(jù)。

　　第七十條　公民、法人和其他組織應(yīng)當(dāng)配合行政機(jī)關(guān)調(diào)查，提供與調(diào)查有關(guān)的真實(shí)材料和信息。知曉有關(guān)情況的其他公民、法人和其他組織應(yīng)當(dāng)協(xié)助行政機(jī)關(guān)調(diào)查。因協(xié)助調(diào)查產(chǎn)生的合理費(fèi)用由行政機(jī)關(guān)承擔(dān)。調(diào)查取證應(yīng)當(dāng)制作筆錄，由行政執(zhí)法人員、當(dāng)事人或者其代理人、見證人簽字；當(dāng)事人或者其代理人、見證人拒絕簽字的，不影響調(diào)查結(jié)果的效力，但是應(yīng)當(dāng)在調(diào)查筆錄中載明。

　　第七十一條　行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依照法定程序，采取合法手段，客觀、全面地收集證據(jù)，不得僅收集對(duì)當(dāng)事人不利的證據(jù)。

　　當(dāng)事人有權(quán)以書面、口頭或者其他方式向行政機(jī)關(guān)提供證據(jù)。

　　當(dāng)事人有權(quán)提出調(diào)查證據(jù)的申請(qǐng)。行政機(jī)關(guān)不受理申請(qǐng)的，應(yīng)當(dāng)說明理由，并記錄在卷。

　　第七十二條　行政執(zhí)法證據(jù)有下列幾種：

　　(一)書證；

　　(二)物證；

　　(三)當(dāng)事人陳述；

　　(四)證人證言；

　　(五)視聽資料；

　　(六)鑒定結(jié)論；

　　(七)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)筆錄。

　　第七十三條　下列證據(jù)材料不得作為行政執(zhí)法決定的依據(jù)：

　　(一)違反法定程序收集的；

　　(二)以非法偷拍、偷錄、竊聽等手段侵害他人合法權(quán)益取得的；

　　(三)以利誘、欺詐、脅迫、暴力等不正當(dāng)手段取得的；

　　(四)沒有其他證據(jù)印證、且相關(guān)人員不予認(rèn)可的證據(jù)復(fù)制件或者復(fù)制品；

　　(五)被技術(shù)處理而無法辨認(rèn)真?zhèn)蔚模?br>
　　(六)不能正確表達(dá)意志的證人提供的證言；

　　(七)境外形成的未辦理法定證明手續(xù)的；

　　(八)不具備合法性、真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性的其他證據(jù)材料。

　　第七十四條　行政機(jī)關(guān)及其行政執(zhí)法人員不得因當(dāng)事人、利害關(guān)系人提出異議或者申辯而加重處理。

　　對(duì)于當(dāng)事人、利害關(guān)系人的陳述和申辯，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)予以記錄并歸入案卷。

　　對(duì)當(dāng)事人、利害關(guān)系人提出的事實(shí)和證據(jù)，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行審查，采納其合理意見；不予采納的，應(yīng)當(dāng)說明理由。

　　第四節(jié)　聽　證

　　第七十五條　有下列情形之一，行政機(jī)關(guān)組織聽證的，適用本節(jié)規(guī)定：

　　(一)法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定行政執(zhí)法決定作出前應(yīng)當(dāng)聽證的；

　　(二)行政機(jī)關(guān)依法告知聽證權(quán)利后，當(dāng)事人、利害關(guān)系人申請(qǐng)聽證的；

　　(三)行政執(zhí)法決定作出前，當(dāng)事人、利害關(guān)系人主動(dòng)申請(qǐng)聽證，行政機(jī)關(guān)認(rèn)為確有必要的；

　　(四)行政機(jī)關(guān)認(rèn)為有必要聽證的其他情形。

　　聽證應(yīng)當(dāng)公開舉行，但是涉及國(guó)家秘密、商業(yè)秘密和個(gè)人隱私的除外。

　　公開舉行的聽證會(huì)，公民、法人和其他組織可以申請(qǐng)旁聽。

　　第七十六條　當(dāng)事人、利害關(guān)系人主動(dòng)申請(qǐng)聽證或者行政機(jī)關(guān)依法告知聽證權(quán)利，當(dāng)事人、利害關(guān)系人申請(qǐng)聽證的，應(yīng)當(dāng)在規(guī)定期限內(nèi)提出書面申請(qǐng)。

　　當(dāng)事人、利害關(guān)系人超過規(guī)定期限未申請(qǐng)的，視為放棄聽證權(quán)利。

　　第七十七條　當(dāng)事人、利害關(guān)系人申請(qǐng)聽證符合條件的，行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)自接到申請(qǐng)之日起5日內(nèi)受理，并自受理之日起20日內(nèi)組織聽證；不符合條件的，應(yīng)當(dāng)自接到申請(qǐng)之日起5日內(nèi)書面告知，并說明理由。

　　第七十八條　行政機(jī)關(guān)組織聽證，利害關(guān)系人明確的，應(yīng)當(dāng)在舉行聽證會(huì)的7日前，書面通知當(dāng)事人、利害關(guān)系人下列事項(xiàng)：

　　(一)聽證事項(xiàng)、內(nèi)容；

　　(二)聽證會(huì)舉行的時(shí)間、地點(diǎn)；

　　(三)聽證機(jī)關(guān)的名稱、地址；

　　(四)聽證主持人、記錄人的姓名、職務(wù)；

　　(五)當(dāng)事人、利害關(guān)系人的權(quán)利和義務(wù)；

不分頁(yè)顯示　　　總共2頁(yè)　　1 [2]

　　下一頁(yè)